ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ В САНКТ - ПЕТЕРБУРГЕ
тел 7(904) 512 00 09
 
 Юристы       Конференция       Библиотека       Объявления       Авторизация   
Пользовательский поиск
   Юристы
зарегистрировано  22
последний визит
Ковалев Александр Владимирович
07.06.13 - 10:09
   Конференция
Все темы
Задать вопрос!
Авторское право
Вопросы наследования
Гражданское право
Долевое строительство
Жилищное право
Земельное право
Налоговое право
Нежилые помещения
Семейное право
Уголовное право, ИТУ
   Библиотека
Авторское право
Гражданское право
Жилищное право
Имущественные споры
Примирительная палата
Семейное право
Новости периодики


 Конференция Жилищное право: Приватизация и наследование для иностранки

Уважаемые господа!
В 1990 году я эмигрировала из (тогда) СССР и, в связи с этим, потеряла гражданство. У моей мамы – государственная квартира в Петербурге, я была в ордере, но в 1990 выписалась.
Моя мама хочет приватизировать квартиру, чтобы я её могла наследовать. Мама плохо разбирается в новых законах, а я и подавно, так как живу за рубежом.
Вот мои вопросы:
1) Могу ли я, как лицо в России не проживающее и не имеющее Российского гражданства, наследовать квартиру? Если да, то что я смогу с ней сделать: продать, сдать внаем, переехать в нее жить?
2) Как оформить приватизацию и какие документы нужны? Реально ли это сделать за одну неделю? Мой паспорт на английском, нужен его перевод? Моя фамилия в паспорте короче, чем была на русском (Дубнова – Dubnov), это не вызовет проблем? У меня, правда, сохранилось свидетельство о рождении.
3) Что лучше сделать после приватизации, завещание или дарственную с учетом моих обстоятельств?

Огромное спасибо заранее.

Наталья

13.09.2004       ответить на вопрос 

01.10.2004  Ковалев Александр Владимирович    >>  ответить

Конечно признается, только если он сделан не в России, должна быть отметка организации, признанной законной в России. Тех паспорт - да примерно столько, а услуги Агентства по приватизации?

04.10.2004  Ковалев Александр Владимирович    >>  ответить

1. Право наследования Вами ничем не отличается от аналогичного права российских граждан. Со своей собственностью Вы вправе делать все, что Вам заблагорассудится, не вступая в противоречие с законами РФ.
2. Для подачи заявления на приватизацию необходимо представить в агентство приватизации: справку о регистрации, копию ордера, технический паспорт квартиры и документы, которые потребуют с Вас дополнительно в агентстве (при необходимости). За неделю приватизировать реально, это будет стоить Вам примерно сумму, эквивалентную 300-500 долларам США. Сделайте перевод паспорта и имейте кроме перевода его нотариальную копию.
3. Пусть Ваша мама подарит квартиру, меньше будет проблем, связанных с оформлением наследства.

09.10.2004      >>  ответить

Александр Владимирович, большое спасибо! А почему так дорого, ведь госпошлины за приватизацию-паспорт около 30 долларов, или я ошибаюсь? И ещё, признается ли перевод паспорта, если он выполнен не в России? Спасибо, Наталья

14.10.2004      >>  ответить

Я, кажется поняла, ведь я много лет не была в России! Вы имеете в виду, что очереди в ГУЮ ГБР (http://www.gbr.ru), где дешево, такие большие, что придется обратиться в Центральное городское агентство по приватизации жилищного фонда Санкт-Петербурга (http://www.realrus.ru/gosspb/cga11.html), где цены коммерческие?


   Поделиться ссылкой :    LiveJournal Facebook Я.ру ВКонтакте Twitter Одноклассники Мой Мир FriendFeed Мой Круг
  Документы